ブログ一覧へ戻る

[2014-04-20]民泊(インドネシア)奮闘記パート2

 インドネシア民泊2日目、9:00文化会館集合で午前中は子供達だけで桜島観光です。昼食は垂水漁協事務所2階でヵんパチのにぎり寿司でした。

 午後から各家庭で垂水市内の名所を廻りました。道の駅たるみず、埋没鳥居、お長屋、島津墓地、猿ヶ城など説明書(インドネシア語)付きです。

 4時過ぎ自宅に帰り「着物着付け体験」を提案すると大喜びで3人とも自分にあった着物を選び、想像していたより興奮し2時間程きて近所を散歩したり、訪問された先生に自慢していました。

 夜は息子家族とも仲良く夕食です。私のへんてこな外国語に大笑いです。でも通じるんです。お互いを思いやる心さえあれば・・・

 16歳、しなやかな感性、豊かな表現力でおばさんの言いたいことをキャッチしてくれました。